他社で売却中で売れない物件を買取してもらうことはできますか？

買取は可能です
具体的な買取の時期につきましては現在、売却を依頼されている不動産会社さんとの媒介契約の内容次第になりますのでまずはお気軽に当社にご相談ください。